Победа Дервиша Эроглу может затруднить урегулирование кипрского вопроса

Автор: natalie_cherk |

Рубрики:

Европа

На первый взгляд, трудно увидеть положительные стороны победы Дервиша Эроглу на президентских выборах непризнанной Турецкой республики Северного Кипра (ТРСК) 18 апреля, т.к. его считают сторонником жесткой линии в вопросе воссоединения острова. Результат, безусловно, создаст некоторые проблемы для будущих переговоров по объединению 1,1 млн. жителей острова Средиземного моря, 80% из которых являются греками-киприотами и 20% киприотами-турками. Эроглу, который был премьер-министром ТРСК, набрал чуть больше 50% голосов. Президент Мехмет Али Талат, социал-демократ, избранный в 2005 году, до последнего времени вел интенсивные переговоры с президентом Кипра Димитрисом Кристофиасом о воссоединении государства, и набрал около  43% голосов.

В примирительной речи после выборов Эроглу пообещал не уходить от переговоров с греками-киприотами, которые ведутся с сентября 2008, а также придерживаться давних параметров ООН и "искать решение, основанное на реалиях острова ". Такое решение, возможно, придется искать долгое время, однако, Эроглу хочет пересмотреть все вопросы, которые Талат и Димитрис Христофиас охватили за последние два года. Он выступает за то, что следует создать союз двух суверенных государств, вместо того, чтобы поддерживать «единый суверенитет», который является основой для переговоров. (далее...)

Популярность: 2% [?]

Метки:

выборы, греки, Дервиш Эроглу, ЕС, Кипр, киприоты, ООН, переговоры, референдум, суверенитет, ТРСК, турки

Вопрос о вступлении Турции в ЕС остается открытым

Автор: natalie_cherk |

Рубрики:

Европа

После встречи с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что успешные переговоры страны с ЕС не гарантируют Турции вступления в союз, и настоятельно призвала правительство предоставить торговые льготы странам-членам ЕС на Кипре.

«Правила игры изменились с тех пор, как Турция впервые заявила о своем намерении стать членом ЕС несколько лет назад», — заявила Меркель. «Переговоры о вступлении страны в ЕС являются открытым процессом. Теперь мы должны продолжать этот процесс», — добавила она.

Вместе с президентом Франции Николя Саркози Меркель остается одним из самых стойких противников вступления Турции в Европейский Союз, утверждая, что относительно бедной стране, где около 71 млн человек мусульмане, не место в Европе.

Вместо этого она предложила «привилегированное партнерство» Турции и ЕС, однако Анкара категорически отвергает подобную альтернативу.

Меркель подчеркнула, что ближайшей задачей для Анкары является открытие своих портов для судов с Кипра в рамках соглашения о таможенном союзе с ЕС.

«Самое главное, что после осуществления протокола нам необходимо разобраться с проблемой Кипра. Это было бы в интересах всех нас», — сказала она.

Германия является одним из основных экономических партнеров Турции. Объемы двусторонней торговли в 2008 году составили почти 25 млрд евро. Более 4,000 немецких компаний работают в Турции или сотрудничают с местными предприятиями.

Merkel tells Turkey EU talks 'open-ended'

Популярность: 8% [?]

Метки:

Ангела Меркель, ЕС, Кипр, Николя Саркози, Реджеп Тайип Эрдоган, Турция

Президент Кипра не будет баллотироваться на второй срок если не добьется воссоединения острова

Автор: natalie_cherk |

Рубрики:

Европа

Президент Республики Кипр Димитрис Христофиас заявил, что не будет баллотироваться на второй срок, если до конца своего срока в 2013 году ему не удастся достичь прогресса в споре с турками-киприотами.

«Это будет мой первый и последний срок, если я не добьюсь успеха в решении кипрской проблемы», — сказал президент на пресс-конференции по случаю окончания его второго года службы.

Кипр был разделен с 1974 года, когда Турция вторглась на север в ответ на военный переворот на острове. Турецкая Республика Северного Кипра признана только Турцией. Христофиас и лидер турок-киприотов Мехмет Али Талат начали мирные переговоры воссоединения в 2008. Однако затяжные переговоры пока не принесли значительных результатов.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун посетил Кипр в конце января в попытке помочь обеим сторонам найти решение затянувшегося конфликта.

Greek Cypriot president rules out second term if Cyprus issue remains unresolved

Популярность: 3% [?]

Метки:

Димитрис Христофиас, Кипр, Мехмет Али Талат, Пан Ги Мун, турки-киприоты, Турция

Найдено украденное тело бывшего президента Кипра

Автор: natalie_cherk |

Рубрики:

Европа

Полиция Кипра заявила о том, что тело, найденное на  кладбище Никосии, может принадлежать экс- президенту страны Тассосу Пападопулосу, которое было украдено из собственной могилы в декабре 2009 года. Мотивы злоумышленников не ясны, никто не был задержан за преступление.

Пресс-секретарь Михалис Катсунотос заявил, что следствие вышло на местонахождения трупа по наводке 8 марта вечером. Катсунотос сказал, что уверен в том, что анализ ДНК подтвердит, что труп принадлежит бывшему лидеру страны.

Труп Пападопулоса был украден из своей могилы на кладбище в пригороде Никосии 11 декабря — в канун первой годовщины его смерти. Умер президент от рака легких.

Пападопулос был президентом с 2003 по 2008 год.

Cyprus Police Say Mystery Corpse Could Be Country's Former Leader

---------
Кабель: поставки в неограниченных количествах
---------

Популярность: 1% [?]

Метки:

Кипр, кладбище, Михалис Катсунотос, Тассос Пападопулос